Les Articles en Français : Définis, Indéfinis et Contractés

Les articles sont parmi les premières notions à maîtriser en français. Chaque nom a un genre (masculin ou féminin) et un nombre (singulier ou pluriel), et l’article doit s’y accorder.

1. Les Articles Définis — le, la, l’, les

On utilise les articles définis pour désigner quelque chose de précis ou de connu des deux interlocuteurs (équivalent de the en anglais).

* Devant un nom commençant par une voyelle ou un h muet, le et la → l’.

• Ex.: l’art / l’idée / l’école / l’hôtel, etc.

On utilise l’article défini :

• pour parler d’une personne ou d’une chose unique.
  • Ex.: C’est le président de la République.
• pour parler d’une personne ou d’une chose déterminée.
  • Ex.: C’est l’Arc de Triomphe des Champs-Élysées.
• pour parler d’une personne ou d’une chose déjà connue.
  • Ex.: C’est le bus 31.
• pour parler de quelque chose de général.
  • Ex.: le football / la mode / les concerts
• pour parler des goûts.
  • Ex.: J’aime les croissants.
• avec les noms de pays.
  • Ex.: la France / l’Italie / le Brésil / les États-Unis

2. Les Articles Indéfinis — un, une, des

On utilise les articles indéfinis pour désigner quelque chose de non spécifique ou mentionné pour la première fois (équivalent de a / an / some en anglais).

On utilise l’article indéfini pour parler :

• de quelqu’un ou de quelque chose pas encore connu.
  • Ex.: C’est un copain de Fred. (on parle de lui pour la première fois)
• de quelqu’un ou de quelque chose parmi un ensemble.
  • Ex.: C’est une chanteuse canadienne. (elle n’est pas unique, il y a beaucoup de chanteuses canadiennes)

⚠️ un / une = 1

• Ex.: Il a deux enfants, un garçon (= 1) et une fille (= 1).

Après la négation : un / une / des → de / d’

Après une construction négative, les articles indéfinis se transforment en de (ou d’ devant une voyelle) :

• J’ai un frère. → Je n’ai pas de frère.
• Elle a des amis. → Elle n’a pas d’ amis.
• Vous avez une voiture ? - Non, je n’ai pas de voiture.*
• Vous avez des enfants ? - Non, nous n’avons pas d’ enfants.*

La différence entre les articles définis et les articles indéfinis

• À Paris, il y a des musées intéressants. (combien ? Quels musées ? On ne sait pas)
• Le musée du Louvre est à Paris. (on parle de quelque chose de précis, d’unique)

3. Les articles partitifs

* Devant une voyelle ou un h muet, du et de la → de l’.

• Ex.: de l’eau / de l’huile

On utilise l’article partitif pour parler :

• de quelque chose sans indiquer la quantité.
  • Ex.: Tu as de l’argent ?
• d’une partie de quelque chose qu’on ne peut pas compter.
  • Ex.: Le matin, je mange du pain avec de la confiture et je prends du café.

À la forme négative, du, de la, de l’, des → pas de (d’)

• Ex.: Le matin, je mange du pain mais je ne prends pas de café.
• Ex.: - Tu as de l’argent ?
  • - Non, je n’ai pas d’argent. Tu peux payer pour moi ?
• Ex.: Je ne mets pas d’huile dans ma receta, c’est plus léger.

4. Les Articles Contractés — au, du, aux

Quand les prépositions à ou de sont suivies de le ou les, elles se contractent en un seul mot. Il n’y a pas de contraction avec la ou l’.

5. Tableau Récapitulatif