Nominalização e Estilo Académico
Nominalização — Nível C1
A nominalisation consiste em exprimir através de um substantivo o que seria expresso por um verbo ou adjetivo, conferindo um registo formal, conciso e elegante.
Exemplos de Transformação
- Le président est arrivé. $\rightarrow$ L’arrivée du président.
- La température a augmenté. $\rightarrow$ L’augmentation de la température.
- On a détruit l’immeuble. $\rightarrow$ La destruction de l’immeuble.
Utiliza-se amplamente na imprensa escrita e em ensaios académicos para estruturar sínteses e títulos com alto poder informativo.