lekuSoftOs adjetivos possessivos
O adjetivo possessivo serve para expressar posse, pertença ou uma relação (de parentesco, amizade, etc.). Em francês, concorda em género (masculino/feminino) e em número (singular/plural) com o objeto ou a pessoa possuída e varia de acordo com o possuidor.
1. Tabela-resumo
| Possuidor | Masculino singular | Feminino singular | Plural (Masculino e Feminino) |
|---|---|---|---|
| Je | mon | ma | mes |
| Tu | ton | ta | tes |
| Il / Elle / On | son | sa | ses |
| Nous | notre | notre | nos |
| Vous | votre | votre | vos |
| Ils / Elles | leur | leur | leurs |
2. Regra fundamental da concordância
Ao contrário de outras línguas (como o inglês), o adjetivo possessivo em francês concorda com a coisa possuída, e não com o possuidor.
- Exemplos:
- Pierre parle de sa sœur. (sœur é feminino → sa, embora Pierre seja homem)
- Marie parle de son frère. (frère é masculino → son, embora Marie seja mulher)
3. Regra muito importante: O feminino antes de uma vogal
Quando um substantivo feminino singular começa por uma vogal (a, e, i, o, u) ou por um h mudo, utilizamos mon, ton, son em vez de ma, ta, sa para evitar o encontro de duas vogais (o hiato).
- Ma + amie → Mon amie
- Ta + histoire → Ton histoire
- Sa + école → Son école
4. Exemplos de utilização
Um único possuidor (mon/ma/mes, ton/ta/tes, son/sa/ses):
- Je prends mon sac, ma veste et mes clés.
- Tu as trouvé ton livre et tes affaires ?
- Paul aime son travail et ses collègues.
Vários possuidores (notre/nos, votre/vos, leur/leurs):
- Nous présentons notre projet et nos idées.
- Où sont votre voiture et vos bagages ?
- Ils visitent leur ville et leurs monuments préférés.