Los adjetivos posesivos
El adjetivo posesivo sirve para expresar posesión, pertenencia o una relación (de parentesco, amistad, etc.). En francés, concuerda en género (masculino/femenino) y en número (singular/plural) con el objeto o la persona poseída, y varía según el poseedor.
1. Tabla resumen
| Poseedor | Masculino singular | Femenino singular | Plural (Masculino y Femenino) |
|---|---|---|---|
| Je | mon | ma | mes |
| Tu | ton | ta | tes |
| Il / Elle / On | son | sa | ses |
| Nous | notre | notre | nos |
| Vous | votre | votre | vos |
| Ils / Elles | leur | leur | leurs |
2. Regla fundamental de la concordancia
A diferencia de otros idiomas (como el inglés), el adjetivo posesivo en francés concuerda con la cosa poseída, no con el poseedor.
- Ejemplos:
- Pierre parle de sa sœur. (sœur es femenino → sa, aunque Pierre es un hombre)
- Marie parle de son frère. (frère es masculino → son, aunque Marie es una mujer)
3. Regla muy importante: El femenino delante de una vocal
Cuando un sustantivo femenino singular comienza por una vocal (a, e, i, o, u) o una h muda, utilizamos mon, ton, son en lugar de ma, ta, sa para evitar el encuentro de dos vocales (el hiato).
- Ma + amie → Mon amie
- Ta + histoire → Ton histoire
- Sa + école → Son école
4. Ejemplos de uso
Un solo poseedor (mon/ma/mes, ton/ta/tes, son/sa/ses):
- Je prends mon sac, ma veste et mes clés.
- Tu as trouvé ton livre et tes affaires ?
- Paul aime son travail et ses collègues.
Varios poseedores (notre/nos, votre/vos, leur/leurs):
- Nous présentons notre projet et nos idées.
- Où sont votre voiture et vos bagages ?
- Ils visitent leur ville et leurs monuments préférés.