Os pronomes pessoais sujeito e tônicos
O pronome pessoal substitui um substantivo (ou um grupo nominal) para evitar repetições. No francês de nível A1, estudam-se principalmente dois tipos de pronomes pessoais: os pronomes sujeito e os pronomes tônicos.
1. Os pronomes pessoais sujeito
O pronome sujeito realiza a ação do verbo. É colocado imediatamente antes do verbo.
| Pessoa | Pronome sujeito | Exemplo |
|---|---|---|
| 1.ª pessoa do singular | Je (J’) | Je parle français. / **J’**habite à Paris. |
| 2.ª pessoa do singular | Tu | Tu étudies la grammaire. |
| 3.ª pessoa do singular (masculino) | Il | Il regarde un film. |
| 3.ª pessoa do singular (feminino) | Elle | Elle habite en France. |
| 3.ª pessoa do singular (neutro / informal) | On | On parle espagnol. / On va au cinéma. |
| 1.ª pessoa do plural | Nous | Nous mangeons une pomme. |
| 2.ª pessoa do plural (ou de tratamento formal) | Vous | Vous parlez anglais ? / Vous êtes prêt, monsieur ? |
| 3.ª pessoa do plural (masculino) | Ils | Ils prennent le bus. |
| 3.ª pessoa do plural (feminino) | Elles | Elles lisent un livre. |
Observações importantes:
- Je → J’ : Antes de uma vogal (a, e, i, o, u) ou de um h mudo, Je transforma-se em J’.
- Exemplos: **J’**aime le chocolat, **j’**écoute de la musique.
- O pronome “On”: É muito utilizado na linguagem oral para substituir nous. É sempre conjugado na 3.ª pessoa do singular (como il/elle).
- Exemplo: On est contents = Nous sommes contents.
- Tu vs Vous:
- Tu é utilizado para nos dirigirmos a uma pessoa próxima (família, amigos, crianças).
- Vous é utilizado para nos dirigirmos a várias pessoas OU a uma única pessoa como forma de tratamento formal.
2. Os pronomes pessoais tônicos
Os pronomes tônicos são utilizados para dar ênfase ao sujeito, responder a uma pergunta curta sem verbo ou depois de uma preposição (avec, pour, chez, sans…).
| Pronome sujeito | Pronome tônico | Exemplo de utilização |
|---|---|---|
| Je | Moi | Moi, j’aime le café. |
| Tu | Toi | Et toi, tu viens ? |
| Il | Lui | Ce livre est pour lui. |
| Elle | Elle | Je vais chez elle. |
| On / Nous | Nous | Nous, on préfère le thé. |
| Vous | Vous | Je travaille avec vous. |
| Ils | Eux | Il sort avec eux. |
| Elles | Elles | Ce cadeau est pour elles. |
Casos de utilização dos pronomes tônicos:
- Para reforçar ou dar ênfase ao sujeito:
- Exemplo: Moi, je suis espagnol, mais lui, il est canadien.
- Depois das preposições (avec, pour, chez, sans, selon):
- Exemplo: Tu viens chez moi ce soir ?
- Em respostas curtas sem verbo:
- Exemplo: — Qui veut un café ? — Moi !
- Depois da expressão “C’est…”:
- Exemplo: C’est toi qui as les clés ?